I'm finally getting close to buying a second lens (and possibly a second body later, but one thing at a time) and everyone here keeps saying buy used. I get the logic. What I don't get is how you actually check something in the ten minutes you have with it, or when you're buying from a stranger off a classifieds site and they're standing there watching you.
So far my list is: look through the lens with a flashlight for haze or fungus, check the front and rear elements for scratches, make sure the aperture and AF work, and check the mount for wear. For a body I've read about shutter counts, but I don't know how you'd check one on the spot, or whether it even matters for a camera that's 3 or 4 years old.
Things I'm unsure about. How much dust inside a lens is normal? I've seen people say "all lenses have dust" and others say walk away. Is a small scratch on the front element a dealbreaker or just a negotiating point? And is it worth paying a bit more to buy from a shop with a warranty, versus a private seller who's maybe 15-20% cheaper?
Sorry for the essay. I'd just rather not learn this the expensive way.